Blog.okuryu
少し前にプログラミングとスポーツって似てるんじゃないかっていうエントリーを書いたんですけど、セックスとも似ているのかもしれないという話。
- ちょっとしたミスでもしたら死ぬまでそのサポートしなくちゃいけない。
- 始めちゃったら、種切れになるまでやめられない。
- やってることが理解できるなら、自分の経験になる。
- 逆に、経験不足からプライドだけが高い変な人になっちゃうこともある。
- おカネのためとか遊びのためにすることもできる。
- テレビを見るより夢中になってやれるなら、「オメー、スゲー」ってみんなに言ってもらえる。
- これはまじで会食の話題じゃないね。
- 学校とかじゃきちんと教えてもらえない。
- 厳密に人に説明しようとするとイミフになっちゃう。
- 生まれつき上手な人もいる。
- でも、生まれつき下手だと自覚できない人に、わかってもらおうとしてもムダ。
- だれもイイ気持ちになれっこない奇っ怪なことを試してみたい人もいるにはいる。
- ちょっとした手違いで破局に至る。
- お昼休みをなくしちゃうほどナイスなこと。
- みんな、このテクニックは自分が開発したんだと思いたがる。
- 経験者は未経験者をいじめるネタにする。
- 初心者はあちこち不器用にいじり回すものだ。
- ちょっとやってないと、うずうずしちゃう。
- 正しくやるにはこうするんだよとか解説したくなるやつが必ず出てくる。
- 酔っぱらっていると最後まできちんといけないのに、ついやっちゃうんだよね。
- 値の張るお道具とかに凝っちゃうのも楽しいもんだ。
- 他の人はただじゃまになるだけ。
日本語訳の部分だけ引用しました。全て納得とまではいかないけど、8割がた頷けるといったところで面白いです。ということはスポーツとセックスにも似ている部分もあるんですかね...。
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.okuryu.com/mt/mt-tb.cgi/160