Flickr カラリーングフォトコンテストの結果発表

先週 Flickr 行われているコンテストにエントリーをしたことを書いたんですが、当選者が公式の FlickrBlog で発表されました。

• And the pro account goes to....

Please give it up for 1978seymour , Iccee, YellowFilter, Purrrpl_Haze, ambientlight, pintavelloso, Lalalian, mONKEYbART, swamp_tupelo, hlecuanda, Helen Morgan, moonfever0, Nina Murcielago and sungazing -- our 14 winners in our impromptu colouring contest.

Don't fret, if you entered a photo but don't see it featured here, you might want to check your FlickrMail for a little thank you from the Flickreenos.

優秀賞として14人が選ばれて1年間のプロアカウントが贈られたようです。またここに名前がない方にも感謝の知らせを送ったので FlickrMail をチェックしてみてとあります。で、僕も確認してみると "How about a glass of lemonade?" という件名のメールが来てました。以下メールの内容。

We're absolutely stunned at the number of submissions to our impromptu colouring contest last week:

http://www.flickr.com/photos/tags/flickrcolourcontest

With 1,100+ entries to date, we've decided to spread the love a little further than a single winner. (How could we select only one?)

Because you rock, we're gifting you three months of Flickr pro as a thank you for your outstanding creativity during last week's downtime.

The Flickreenos

** Please note that "reply to" won't work for this FlickrMail. If you have any questions or comments, please feel free to ask them in the Official Help Topic for Colouring Contest:

http://flickr.com/forums/help/25696/

今回のコンテストには1100以上のエントリーがあったようで当選者をひとりに絞れなかったとして、感謝の気持ちをもう少し多くの方に届けることにしたみたいです。そして僕にも3ヶ月間のプロアカウントを贈ってくれたようです。...！？ええぇ。たぶんおまけの入賞のような扱いだとは思うんですけど、安易なエントリーをしてしまったあとでのこの結果はちょっとびっくりですよ。ちなみに件名は直訳すると「レモネードを1杯いかが？」なんですけど、このあたりがいかにもアメリカって感じがしますね。

というわけでこんな数秒考えて撮った写真でプロアカウントをもらってしまったわけですが、とりあえずもらったものはしっかりと使うべく11月1日までの3ヶ月間たっぷりと使っていこうと思います。ちなみにプロアカウントは通常なら年間24.95ドルの有料アカウントでフリーアカウントでは1ヶ月のアップロード容量が20MBなところが2GBにまでなるのでアップロードしまくりですよ。他にも制限が違うのですがこれが一番嬉しいです。

Thank you Flickr!!